Trabucaire




Votre panier est vide

   

 

 Nouveautés- Novetats

 

Vient de paraître Avril 2013


 

Études Roussillonnaises,
Revue d’Histoire et d’Archéologie Méditerranéennes
Tome XXV


Sous la direction de Christiane Klapisch-Züber


Les femmes dans l’espace nord-méditerranéen


ER25 avec cadreweb


 

Ce XXVe tome de la revue Études Roussillonnaises nous donne à voir la place de la femme dans l’espace nord méditerranéen.


L’arc des époques (du Moyen-Âge à nos jours), des approches et des terrains d’étude (surtout en milieu urbain) y est large. Il témoigne de la
richesse des démarches de recherche qui contribuent à une histoire des femmes et des rapports de genre. Elle va de la biographie et de la réflexion sur les événements qui ont impliqué les femmes et leurs proches à celle sur les mots qu’hommes et femmes employaient pour décrire leurs rapports réciproques et sur les concepts historiographiques qui en sont
dérivés. Elle va du regard par lequel l’historien fouille les espaces habités ou parcourus par les femmes à celui que l’anthropologue peut jeter sur une historiographie arrimée à ses clichés sur les rapports entre les sexes et sur l’imaginaire du féminin. Elle fait une large part à l’analyse des richesses gérées par les femmes et aux activités productrices qu’elles ont
exercées, ainsi qu’à leurs aspirations affectives ou spirituelles.


ISBN: 978-2-84974-168-9
184 pages PVP : 26 €

 

 

Vient de paraître Avril 2013


 Dictionnaire nord catalan - français - catalan normatif

Diccionari nord català - francès - català normatiu


Renat Botet et Christian Camps



couv dicoweb


 


Voici un dictionnaire qui a le mérite d’afficher sa personnalité...

Le dictionnaire de la langue catalane telle qu’elle est parlée dans la partie nord de la Catalogne, dite Pyrénées-Orientales, dite Pays catalan, dite Roussillon, dite aussi Catalogne Nord...
Une langue vivante qui a gardé ses spécificités et évolué au gré des temps historiques.
C’est le constat de cette évolution, l’état des lieux de cette langue catalane telle qu’elle est parlée ici et aujourd’hui que l’on trouvera dans ce Dictionnaire nord catalan.
Une langue séparée certes, mais une langue partagée : aussi pour chaque mot nord
catalan, en plus de la traduction en français, l’on trouvera la référence au mot catalan normatif.


ISBN: 978-2-84974-151-1

404 pages  PVP : 24 €

 

 

 

 

 

Vient de paraître Avril 2013


La Catalogne. Une nation, deux États

Étude ethnographique d’une résistance non violente à l’assimilation.

Alexander Alland, en collaboration avec Sonia Alland




 

La catalogne avec cadreweb


Cet ouvrage est le fruit d’un travail de terrain mené en Catalogne de 1997 à 2005 par l’auteur, un anthropologue américain très attaché à la terre catalane.
Il offre une double lecture du fait catalan contemporain :


1) à travers les interviews, il permet de vraies rencontres au coeur d’une société en mutation.
2) à travers le regard de l’anthropologue, il propose un état des lieux d’une nation qui, malgré d’innombrables et invraisemblables obstacles, a plus que jamais envie « d’être ».

ISBN: 978-2-84974-167-2
200 pages PVP : 16 € 


 

Vient de paraître - Février 2013

Fêtes de l'Ours en Vallespir

Textes de Robert Bosch et photos de Noël Hautemanière


couv ours site


224 pages

28 €

978-2-84974-163-4


Article Indépendant

Nouveauté Littérature 2013


Diderot et moi (et Sophie)

Henri Lhéritier

Préface de Michel Onfray

Interview de Nicolas Caudeville

(L'archipel contre-attaque!)


Diderot et moi


228 pages / 15 €

978-2-84974-164-1

Henri Lhéritier nous fait partager l’intimité du grand philosophe en le suivant pas à pas tout au long des 186 lettres qu’il a adressées pendant 15 ans à Sophie Vollant, son « amie ».

On y découvre un Diderot inhabituel, profondément humain: amoureux ? homme d’affaire ? contestataire ? opportuniste ? avec quelques faiblesses et de belles fulgurances ?

En tous cas un esprit vif, hardi, contradictoire, contrasté, drôle, poétique, érotique, fascinant, éblouissant …
On y découvre un XVIIIe siècle intellectuel, libertin, transgresseur, lumineux, bouillonnant, novateur, généreux. On n’y est jamais loin de Versailles, sa cour et ses people de l’époque.


Alors l’auteur se prend au jeu, il se prend aussi parfois pour Diderot, et entraîne le lecteur dans un vagabondage littéraire échevelé où il n’est pas toujours facile de démêler le tien du mien. Et c’est tant mieux, encore une fois, parce qu’Henri Lhéritier manie fort bien le langage, les dialogues, les digressions, les concepts philosophiques et l’humour....

 

Nouveauté Poésie 2013

La Matriu

Joan-Francesc Castex-Ey

La matriu   

Nouveau recueil de poésie catalane

32 pages / 8€